Ano II - 1999

 

Lançamentos de Livros


 

Les Histoires Fabuleuses
d'un conteur brésilien
Maria Claurênia Abreu da Silveira

 

 

 

La nuit est tombée sur Mogeiro, une petite ville de Paraíba, au Brésil. Mais à la Maternité, où il est gardien de nuit, Manoel Domingos raconte ses histoires : devant un public: d'habitués et de visiteurs, occasionnels, il dévide "1'écheveau de sa mémoire".

Des anecdotes, des devinettes mais surtout des contes, des " histoires fabuleuses" de rois et de princesses, de héros courageux qui partent à l'aventure et connaissent mille péripéties avant que triomphent la vérité et la justice. Tout finit par une grande fête: que Manoel évoque avec délectation et bonne humeur.

Maria Claurênia Abreu da Silveira a enregistré plusieurs de ses soirées. Elle présente ici les histoires préférées de Manoel et de son public, des contes dits et recréés à partir de la tradition orale.

La qualité de ses performances et l'ampleur de son répertoire font de Manoel Domingos un authentique créateur.

 

Il est entré par la patte du poulet
et ressorti par la patte du canard.
Sire le roi m'envoie vous dire
que chacun dise son histoire.

 


 

Comprar este livro:

 


Abertura |Recepção | Folha de rosto | Indice | Colaborações| Pesquisadores Brasileiros | Bancos de Teses | E-mails | Instruções | Arquivos |Endereços na Internet | Serviços | Lançamentos | Conselho